Once the course is approved, does it matter who teaches it, or when and where it's given?

Yes.  A course can only be taught by an instructor who has been approved to teach it, and the Department must be notified 14 days or more in advance every time you offer it.  The facility in which you hold classes must be appropriate.